Издревле, на Аляске существовали две сопернические стаи. Стая Огня и Воды. Сосуществовать в мире и согласии требовало огромные усилия, и однажды, хрупкое равновесие нарушило внезапное появление третьего племени. Племени Ветра. Никто не знал откуда и зачем они пришли. Неожиданное появление чужаков вызвало неприятную волну тревоги и недоверия. Давняя вражда ушла на второй план. Сейчас стая Огня намерена всеми правдами и неправдами вытеснить стаю Ветра с незанятых территорий. И, в свою очередь, овладеть их землёй.  Однако это не единственная напасть, одновременно с приходом чужаков начали странным способом исчезать волки и дворовые собаки. Воспользовавшись ситуацией, обе стаи начинают обвинять в пропажах стаю Ветра. Но в тоже время некоторые волки и собаки не хотят в это верить, и настроены узнать правду любой ценой...
Какие интриги плетёт стая Огня? Чью сторону примет стая Воды? Кто виноват в пропаже волков? И чем же обернутся для стаи Ветра все эти события? Хватит ли им сил противостоять врагам и отстоять свою территорию?